Miloval Umu Thurman, ale štěstí našel u izraelské zpěvačky: Quentin Tarantino slaví šedesátku a hlásí konec kariéry